土曜日, 5月 01, 2010

LifeHackについて考える。


「ライフハック」という言葉がここ数年巷に溢れている。

この言葉の使われ方から、意味は何となく想像できるし、
ライフの意味なら僕にも察しがつく。
ライフは、ゲーム界において、
ハートみたいな形や赤色の横棒等で示されていて、
それがなくなるとプレイ続行不可能になる。
きっとあれのことだ。

そして分からないのが、ハック??
マーク・トゥエインの彼のことなら僕も好きだ。
だから、きっとあのハックのことだ。

しかしながら、ライフとハックは繋がるようで繋がらない。いや、繋がるのか?
そこで、調べてみた。


wiki:『ライフハック』で検索
[自身の生活や仕事のスタイルにおいて「気の利いた手段で、もっと快適に、もっと楽して、もっと効率良く」という方法を追求して行くこと]

エキサイト翻訳:『LifeHack』を英→和で翻訳
[ライフハック]
エキサイト翻訳:『Life Hack』を英→和で翻訳
[人生ハッキング]

goo英和辞書:『LifeHack』で検索
[答えなし]
goo英和辞書:『Life』で検索
[[U]生命;生命現象;(個人・個体の)命]
goo英和辞書:『Hack』で検索
[[動](他)…を(おの・くわなどで)たたき切る, 切り刻む, に切り込みを入れる。[名]1 (金目当ての)通俗的な芸術家, 売文家;(報酬目当ての)雇われ専門家。[名]1 (魚・チーズなどの)干し台, 乾燥台;(家畜の)飼い葉台]

だそうで、あのハックとはどうやら深い関係が無いようす。
うーん難しいね。
ライフハック。。

気をとりなおして、
調べた結果に戻ってみると、
エキサイト翻訳の秀逸性さにはいささか感銘。
そして、goo辞書から受ける物騒な印象から、
到底良いものに思えない。


でも、なぜみんなライフハックなのか?
wikiのつまらん答えを真に受けて考えると、
「楽して過ごしたい」ということ。そういう人が多いということ。

そして、そのことを裏付けるように
ライフハック本が飛ぶように売れているというから、
始末に終えない。
だって、ライフハック本書いてる人なんて、
ある種変態ですよ?
書いてある内容なんて、到底まねできない。

それなのに、自分のペースには合わないことに対して、

 「自分にもできる」或いは「こういう風にやらなくては!」

って、なっちゃう人もいらっしゃるようです。実際。

ごく私的な意見ですが、参考程度に見るので十分と思うんです。
「隣の家の夕飯は何かな~、この匂いは肉じゃがかな~」程度の。

僕なんかは、この手の本を開いたらいきなり他人事。
人に学ばない。書に学ばない。何も考えない。だから成功しない??

でも、誰もあなたの真似なんてできない。あなたにはなれない。
あなた自身があなた自身の人生を生きるライフハック!

なんか、スピリチュアルめいてきたところで〆です。


僕からライフハック的進言。



    「Don't think.FEEL! 」

   訳:「欲しいなら、すぐ買え!」


[今回使ったライフハック的な?手段]
・電気
・パソコン
・インターネット
・google
・wikipedia
・エキサイト翻訳
・goo辞書
・Ctrl+c
・Ctrl+v
・ハックルベリー・フィン
・その他、僕が気が付かない森羅万象。





0 件のコメント: